星期三, 5月 06, 2009

卒業のお祝いに

ヘンリーさん,

お卒業に、おめでとうございます!


8 則留言:

  1. 送大家一首歌:

    http://www.youtube.com/watch?v=Mph1oYYJz4c

    回覆刪除
  2. English Translation:

    Dear you,
    Who's reading this letter
    Where are you and what are you doing now?

    For me who's 15 years old
    There are seeds of worries I can't tell anyone

    If it's a letter addressed to my future self,
    Surely I can confide truly to myself

    Now, it seems that I'm about to be defeated and cry
    For someone who's seemingly about to disappear
    Whose words should I believe in?
    This one-and-only heart has been broken so many times
    In the midst of this pain, I live the present

    Dear you,
    Thank you
    I have something to tell the 15-year-old you

    If you continue asking what and where you should be going
    You'll be able to see the answer

    The rough seas of youth may be tough
    But row your boat of dreams on
    Towards the shores of tomorrow

    Now, please don't be defeated and please don't shed a tear
    During these times when you're seemingly about to disappear
    Just believe in your own voice
    For me as an adult, there are sleepless nights when I'm hurt
    But I'm living the bittersweet present

    There's meaning to everything in life
    So build your dreams without fear
    Keep on believing

    Seems like I'm about to be defeated and cry
    For someone who's seemingly about to disappear
    Whose words should I believe in?

    Please don't be defeated and please don't shed a tear
    During these times when you're seemingly about to disappear
    Just believe in your own voice

    No matter era we're in
    There's no running away from sorrow
    So show your smile, and go on living the present
    Go on living the present

    Dear you,
    Who's reading this letter
    I wish you happiness

    回覆刪除
  3. 很令人感動的一首歌~
    意粉,謝謝你啊~

    回覆刪除
  4. 我代人多謝你呀~~~:)

    By 維尼

    回覆刪除
  5. Winnie快d番黎陪亞媽啦,佢掛到妳心肝都甩埋呀~~^^

    回覆刪除
  6. 大家搞錯哂嘞,妹妹要十月尾先完成個課程,呢位畢業同學仔,係佢個朋友~

    回覆刪除